6 ноября филологический факультет Витебского государственного университета принимал гостей из Центра белорусской культуры Даугавпилсской городской думы.
Делегация в составе директора ЦБК, члена Союза белорусских журналистов Жанны Вячеславовны Романовской и писателя, члена Союза писателей Беларуси Станислава Викторовича Володько (также представители общественной организации «Уздым») посетила наш вуз с целью подписания соглашения о сотрудничестве.
Инициатором выступил филологический факультет. Во вступительном слове декан факультета, доктор педагогических наук, профессор Сергей Владимирович Николаенко поведал богатую историю культурных связей с белорусской диаспорой в Даугавпилсе и отметил перспективное продолжение этой деятельности.
В рамках визита состоялась встреча со студентами филологического факультета (специальности «белорусская филология»), где приглашенные гости в презентационном формате рассказали о создании и работе «белорусского дома» (так называют Центр белорусской культуры в Даугавпилсе), коллективах, которые действуют на базе Центра. А после Станислав Володько зачитал стихи, на что студенты ответили своими рифмами.
«Музей взял на себя проведение литературной встречи, которая называется «Рэха над Дзвiною». Почему такое название? Я издавала цикл переводов даугавпилсских поэтов, которые пишут на русском языке, на белорусский. И эти переводы печатались в республиканских газетах под таким названием «Рэха над Дзвiною». А Двина и у нас и у них. Только там это Даугава. Это ниточка, которая нас связывает», – поделилась руководитель литературного музея – доцент кафедры литературы, кандидат филологических наук Ольга Ивановна Русилко.
По окончании встречи стороны обменялись памятными презентами-книгами. А еще гости из Центра белорусской культуры пригласили представителей филологического факультета во главе с деканом Сергеем Владимировичем Николаенко на Международный фестиваль народной культуры «Беларускi кiрмаш у Даўгаўпілсе», который пройдет в ноябре этого года.
Ольга Ивановна подчеркнула, что это событие очень важно для обеих сторон: университета и белорусской диаспоры за рубежом: «Одно из важных направлений Народного литературного музея – это работа с белорусскими представителями в других странах. И у нашего музея сложились давние многолетние взаимоотношения с белорусской диаспорой в Даугавпилсе, добрые человеческие взаимоотношения с членом Союза писателей Беларуси Станиславом Володько. Он, кстати, не первый раз приезжает. Наши коллеги там пропагандируют литературу и культуру белорусскую. И это очень важно. Ведь это имидж нашей страны, наша заинтересованность в том, как идет развитие белорусской литературы за границей. Одним словом, мы одну и ту же работу делаем. Мы тут, они там. Вот такое серьезное событие».
Текст – Яна Богатырева.
Фото – Ольга Лузгина, Инна Ширкевич.
© Отдел медиакоммуникаций «Медиацентр ВГУ»